Ahir al vespre es va fer a El Local de Joves de Canovelles la presentació del llibret D'Àfrica a Canovelles. Tres vides, dues cultures i un viatge escrit per les participants al Taller d'escriptura creativa que s'ha organitzat a El Local amb el suport de l'Oficina de Català de Canovelles. Aquest taller, de 20 hores de durada, s'emmarca dins les activitats del programa Llei de Barris amb l'objectiu de treballar llengua i expressió literària amb els joves del municipi. Encara que no era una activitat tancada s'adreçava especialment a les noies immigrants que cada tarda s'acosten al local de joves. El resultat ha estat un conte que narra els sentiments i les experiències de tres nenes que han de deixar el seu poble quan els seus pares decideixen emigrar a Canovelles. Què senten? Com és el viatge? Què troben quan arriben? Tot i que no és un relat autobiogràfic, les joves van aprofitar experiències que els són properes per fer-nos un retrat de la immigració des d'un altre punt de vista: el de les noies que han de seguir els seus pares en un viatge que mai havien imaginat.